Christopher Castro überprüft im Hubschrauber der Küstenwache die Gurte seines Kollegen David White. Der Rettungsschwimmer wird auf einen Fischtrawler abgeseilt, ... mehr wo ein Seemann mit der Hand in eine hydraulische Winde geraten ist – seine Finger sind zerquetscht. Die Retter bringen den Verletzten per Korb in den Helikopter. Auch am Harbor Mountain ist schnelle Hilfe gefragt: Eine Bergführerin hat sich bei einem Sturz auf Felsen die Hüfte gebrochen